"Собачье ухо": археологи нашли ужасное древнегреческое проклятие

Вторник, 26 Апрель 2016 09:11
Ох уж эти древние греки-шалопуты... Ох уж эти древние греки-шалопуты...

И это вовсе не "Шоб на вас напали деньги!!!" или "Шоб вы так жили!.." Греческие археологи, наконец, сумели расшифровать надписи на древних табличках, найденных еще в 2003 году (справедливо спрашивается, что они с ними делали все это время?) Оказывается, еще 2400 лет назад с конкурентами по бизнесу жестоко расправлялись, посылая на их голову страшнейшие проклятия. Да-да, "Собачье ухо" - это Вам не "Ухо от селедки" из легендарной картины "Ва-банк"!

 

Стопку из пяти свинцовых табличек, пробитых железным гвоздем, греческие археологи нашли еще в 2003 году. Они лежали в могиле рядом с кремированными останками молодой женщины. На четырех табличках были заметны строчки какого-то текста, пятая оказалась пустой.

Место находки имеет значение: раскопки проводились в афинском районе Новый Фалирон рядом с портом Пирей.

Свинцовые таблички отправили на хранение в Археологический музей Пирея, где они пролежали больше десяти лет в "заточении", пока ими не заинтересовалась Джессика Ламонт – аспирантка университета Джонса Хопкинса, специалист по эпиграфике.

Оказалось, что таблички, датированные началом IV века до нашей эры, содержат тщательно и даже поэтично (местами гекзаметром, как у Гомера!) сформулированные проклятия в адрес восьми человек – четырех семейных пар, владельцев местных таверн. Цель затеи – устранить конкурентов по бизнесу, "ничего личного".

В качестве "исполнителей" заказчик призывает Гекату, Гермеса и Артемиду в их хтонической сущности, то есть в ипостаси богов подземного мира. Почему Гермес и Геката – понятно, тогда как Артемида обычно ассоциируется с живой природой и плодородием, ее считали покровительницей юных дев, замужних женщин, рожениц… Однако заказчик табличек обращается к иной, разрушительной ипостаси Артемиды, связанной с царством мертвых и вечного мрака.

"Признаться, нам очень редко попадаются столь подробные и красиво изложенные проклятия. Они прекрасны, если забыть об их зловещем смысле!", — подмигивая, говорит Ламонт.

Особенно изящно звучит заклятие на последней табличке: "Я свяжу тебя такими узами, Деметриос, сильнее которых нет, я выбью kynotos на твоем языке".

Где kynotos - то самое "собачье ухо". На жаргоне древнегреческих игроков в кости "собачье ухо" означало минимальную или заведомо проигрышную комбинацию очков. Можно предположить, что заказчик проклятий желал конкурентам судьбы неудачников, проигравших, "лузеров".

А Вы говорите, что древние греки не умели ругаться! Собственно, мы никогда не узнаем, как отреагировали боги на изысканный слог обращения, получил ли заказчик сатисфакцию, вскочило ли "собачье ухо" на языке Деметриоса и его коллег по профессии. Все давно умерли. И только дух мести конкурентам доказал свою живучесть...

 

 

Прочитано 507 раз

...

Похожие материалы (по тегу)

  • В Португалии найдены останки древнейшего европейца

     Многие ключевые находки, которые могут прояснить эволюцию человека на территории Европы, восходят к среднему плейстоцену (781 000–126 000 лет назад). К этой эпохе относят в том числе появление первых ископаемых предков гоминидов, поздних неандертальцев (Homo neanderthalensis), а также следов ашельской культуры. Тем не менее, число хорошо сохранившихся образцов на известных европейских стоянках незначительно, и в большинстве случаев точно датировать их удается. Так, на прошлой неделе международная группа археологов обнаружила в Португалии фрагменты человеческого черепа возрастом около 400 тысяч лет.

  • Река Амазонка скрывала великую древность

    Международная группа исследователей, представляющих Амстердамский университет и Университет Бразилиа (Бразилия), провела новые подсчеты, уточнив период формирования реки Амазонки. Ученые оценили возраст главной водной артерии Бразилии в 9,4 — 9 миллионов лет, что гораздо больше, чем считалось ранее. Предыдущие исследования оценивали возраст Амазонки всего в 2,6 миллиона лет.

  • Найдены сооружения времен легендарной битвы при Саламине

    На восточном побережье греческого острова Саламин археологам удалось найти и картировать ушедшие еще в древности под воду портовые сооружения времен Саламинского сражения — важнейшей морской битвы между греками и персами, состоявшейся в 480 году до н.э. О завершении проекта, в котором приняли участие несколько ведомств, университетов и частных фондов, сообщает пресс-релиз министерства культуры Греции.

  • В Индии найден древнейший сложный организм, которому почти 2 млрд лет

    Палеонтологи из Шведского музея естественной истории во время раскопок в Читракуте в центральной части Индии обнаружили окаменелые останки многоклеточного организма, возраст которых оценивается в 1,6 миллиарда лет. На данный момент это древнейшие останки многоклеточного организма из когда-либо обнаруженных учеными. Результаты исследования шведских ученых опубликованы в PLOS Biology, а краткое ее изложение приводит ScienceDaily.

  • Обнаружен гигантский алтайский петроглиф древних людей

    В Онгудайском районе Республики Алтай археологи обнаружили трехметровый наскальный рисунок оленя. На данный момент обнаруженное изображение — самый крупный петроглиф из найденных на Алтае. Любопытно, что он был сделан людьми, чьи предки жили здесь еще 60 тысяч лет тому назад...