"Собачье ухо": археологи нашли ужасное древнегреческое проклятие

Вторник, 26 Апрель 2016 09:11
Ох уж эти древние греки-шалопуты... Ох уж эти древние греки-шалопуты...

И это вовсе не "Шоб на вас напали деньги!!!" или "Шоб вы так жили!.." Греческие археологи, наконец, сумели расшифровать надписи на древних табличках, найденных еще в 2003 году (справедливо спрашивается, что они с ними делали все это время?) Оказывается, еще 2400 лет назад с конкурентами по бизнесу жестоко расправлялись, посылая на их голову страшнейшие проклятия. Да-да, "Собачье ухо" - это Вам не "Ухо от селедки" из легендарной картины "Ва-банк"!

 

Стопку из пяти свинцовых табличек, пробитых железным гвоздем, греческие археологи нашли еще в 2003 году. Они лежали в могиле рядом с кремированными останками молодой женщины. На четырех табличках были заметны строчки какого-то текста, пятая оказалась пустой.

Место находки имеет значение: раскопки проводились в афинском районе Новый Фалирон рядом с портом Пирей.

Свинцовые таблички отправили на хранение в Археологический музей Пирея, где они пролежали больше десяти лет в "заточении", пока ими не заинтересовалась Джессика Ламонт – аспирантка университета Джонса Хопкинса, специалист по эпиграфике.

Оказалось, что таблички, датированные началом IV века до нашей эры, содержат тщательно и даже поэтично (местами гекзаметром, как у Гомера!) сформулированные проклятия в адрес восьми человек – четырех семейных пар, владельцев местных таверн. Цель затеи – устранить конкурентов по бизнесу, "ничего личного".

В качестве "исполнителей" заказчик призывает Гекату, Гермеса и Артемиду в их хтонической сущности, то есть в ипостаси богов подземного мира. Почему Гермес и Геката – понятно, тогда как Артемида обычно ассоциируется с живой природой и плодородием, ее считали покровительницей юных дев, замужних женщин, рожениц… Однако заказчик табличек обращается к иной, разрушительной ипостаси Артемиды, связанной с царством мертвых и вечного мрака.

"Признаться, нам очень редко попадаются столь подробные и красиво изложенные проклятия. Они прекрасны, если забыть об их зловещем смысле!", — подмигивая, говорит Ламонт.

Особенно изящно звучит заклятие на последней табличке: "Я свяжу тебя такими узами, Деметриос, сильнее которых нет, я выбью kynotos на твоем языке".

Где kynotos - то самое "собачье ухо". На жаргоне древнегреческих игроков в кости "собачье ухо" означало минимальную или заведомо проигрышную комбинацию очков. Можно предположить, что заказчик проклятий желал конкурентам судьбы неудачников, проигравших, "лузеров".

А Вы говорите, что древние греки не умели ругаться! Собственно, мы никогда не узнаем, как отреагировали боги на изысканный слог обращения, получил ли заказчик сатисфакцию, вскочило ли "собачье ухо" на языке Деметриоса и его коллег по профессии. Все давно умерли. И только дух мести конкурентам доказал свою живучесть...

 

 

Прочитано 764 раз

...

Похожие материалы (по тегу)

  • Тайны мира: гробница Гриффина в Греции

    Два года назад археологи из Университета Цинциннати обнаружили на юго-западе Греции захоронение воина, умершего 3,5 тыс. лет назад. Усыпальницу назвали гробницей «воина Гриффина». Во время раскопок было найдено множество интересных артефактов, однако новая находка, недавно сделанная учеными, поразило исследователей филигранной техникой исполнения.

  • Ученые раскрыли тайны древнейших арктических поселений

    Исследователи из Санкт-Петербурга проанализировали отметины на костях мамонта Жени, найденного в 2012 году вблизи полярной станции Сопочная Карга, и установили, что они являются следами охоты древнего человека. Возраст находки составляет не менее 45 тысяч лет, а значит, люди жили и охотились в Арктической Сибири намного раньше, чем считалось прежде.

  • Британское новшество: усопни в космосе!

    Конечно, никто туда не спешит, но, тем не менее, все мы там будем. Задуматься стоит... А кое-кто на этих печально-неизбежных перспективах строит свой бизнес, делая его вдобавок ультрасовременным и продвинутым! Недавно на рынке похоронных услуг появилось необычное предложение. Британская компания Ascension Flights предлагает желающим развеять прах усопшего в космосе и даже получить качественное видео этого похоронного процесса...

  • Ученые разработали идеального "бизнес-помощника"

    Компании VNTANA и Satisfi Labs объявили о новой платформе, которая позволит предпринимателям разрабатывать собственных голографических роботов-помощников для дальнейшего использования их в бизнесе. Новый проект объединяет в себе искусственный интеллект и технологии дополненной реальности для создания голографического тела робота, способного взаимодействовать с клиентами.

  • В Греции обнаружены руины легендарного храма Артемиды

    На греческом острове Эвбея швейцарские археологи нашли руины храма богини Артемиды, который искали более 100 лет. Историки начали поиски легендарного храма древнегреческой богини еще в 19 веке, но все это время следы этого великого по своим временам сооружения не давались ученым, и вот - удача улыбнулась!..